Elengy液化天然气在Montoir-de-Bretagne的转运
由Aiswarya Lakshmi • 23 一月 2018
在Montoir-de-Bretagne码头的液化天然气转运。照片：Elengy
法国能源公司LNG运营商Engie的子公司Elengy表示，该公司管理的Montoir-de-Bretagne的LNG接收终端刚刚进行了新一代液化天然气转运。
冰级液化天然气运输船Fedor Litke（17万立方米容量）已经向LNG Jurojin（容量15.5万厘米）的LNG货物交付了一个像南特这样的城市年耗气量的LNG货物。这是在一个双胞胎呼叫感谢l安全地完成。
液化天然气通过直接连接两个泊位的低温管道输送，而不通过码头的油罐。 LNG货物已经运往另一个目的地，允许冰级LNG运输船在西伯利亚亚马尔的LNG生产工厂快速返回。
为了适应由于其规模和独特技术而引人注目的冰级液化天然气运输船的长期呼叫，Elengy对其设施进行了大量改进：泊位翻新，安装LNG蒸发回收压缩机。
南特圣纳泽尔港集中了这种类型的交通的许多优势：一个适合转运的地理位置，适当的气象和航海条件，以及高品质的基础设施和港口服务。
Elengy公司首席执行官Martin Jahan de Lestang表示：“Elengy团队为在新一代Montoir-de-Bretagne码头完成液化天然气转运而感到自豪，由于我们服务的发展和组织的变化，我们希望从长远来看，每年进行几十次类似的操作“。
“终端和南特圣纳泽尔港队的协同作用和反应能力使这一发展成为可能。转运业务为液化天然气市场提供了后勤灵活性，并展示了我们的蒙特尔 - 德 - 布列塔尼航站楼改造为真正的液化天然气枢纽“，他总结道。
