Novatek，Fluxys将建造德国液化天然气接收站

图：Fluxys

俄罗斯天然气生产商Novatek与比利时Fluxys合资公司Rostock LNG GmbH已与罗斯托克港签署土地租赁协议，以期在港口建设和运营中型液化天然气（LNG）储存终端。

设想的设施是将LNG解锁为北欧和中欧以及波罗的海地区的重质燃料油，柴油和液化石油气的低排放替代品。

该合资企业（Novatek 49％ - Fluxys 51％）打算建造和运营一个接收和卸载中型LNG运输船的终端，保持LNG储存并提供服务以实现LNG的下游分配：卡车装载（以及可能的轨道车厢） ）向工业或液化天然气加油站供应液化天然气用于卡车和重新装载，以便为在波罗的海运营的船舶提供船用燃料等液化天然气。

位于罗斯托克港的中型液化天然气储存终端将从液化设施接收液化天然气运输船，该液化设施目前正在圣彼得堡附近的维索茨克港建造。在签署土地租赁协议后，罗斯托克液化天然气有限公司将继续进行工程和许可流程。

Fluxys董事总经理帕斯卡德巴克表示：“Fluxys作为天然气基础设施合作伙伴很高兴与Novatek合作，推动液化天然气作为北欧和中欧以及波罗的海地区的低排放燃料市场。天然气和天然气基础设施是开发可持续，可靠和负担得起的能源系统的关键，罗斯托克项目将使工业，船东和运输公司大幅减少排放，影响健康和空气质量，同时减少碳足迹。“