长滩货运量创历史新高

（图片：长滩港）

2018年前四个月，长滩港搬迁的250万英尺20英尺等效单元比去年创纪录的增幅高出17％以上。

4月份，长滩码头工人处理了618,438个20英尺标准箱（TEU），比去年同月增加了10.8％。

与去年4月相比，进口集装箱增长8.4％至312,376标准箱。通过长滩搬迁的出口数量跃升22％至141,799个标准箱，空箱运往海外装载货物的总量达164,264个标准箱，增长7％。

“今年迄今为止，进口和出口都超出预期，”长滩港执行董事Mario Cordero表示。 “对我们来说，其中一部分是我们一年前看到的服务的转移，但至少我们的一些强劲增长似乎是贸易紧张局面的结果，因为焦急的货主急于将货物运往海外市场。”

港湾委员会主席Lou Anne Bynum补充说：“全球经济受益于缓慢而强劲的经济扩张。 “只要它继续下去，我们预计将发挥重要作用，因为我们是美国和中国这两个全球最大的两个经济体之间的自然贸易通道。”